在长沙酒店业竞争激烈的情况下，由于原有目标消费群体已经被瓜分殆尽，因此酒店需要寻找新的客户和消费市场来满足需求。相比于传统的民宿住宿方式，入住酒店具有以下优势：
1. 舒适度更高：酒店提供更加专业化的服务，包括清洁、餐饮、娱乐等设施和服务，能够为客人提供更好的居住体验。
2. 安全保障更强：酒店通常有专业的保安团队和安全监控设备，可以为客人的安全提供更好的保障。
3. 便利性更好：酒店一般都位于市中心或交通枢纽附近，出行更为方便快捷；同时，酒店也提供各种交通服务，如出租车、地铁等，让客人更加便捷地到达目的地。
4. 多元化选择更多：除了传统的高星级酒店外，还有各类主题酒店、度假酒店等多种类型的酒店可供选择，满足不同客人的需求。
综上所述，相对于民宿而言，入住酒店在舒适度、安全保障、便利性和多元化选择等方面都具有明显的优势，因此在长沙选择住酒店可能比住民宿更好。